Le cabinet juridique c_legal fournit des traductions légalement certifiées par l’intermédiaire de notre avocat et traducteur expert professionnel et certifié.

Nous aidons nos clients à surmonter les barrières linguistiques en les assistant dans la rédaction de tous les documents juridiques liés à l’acquisition d’une propriété en Italie (procuration, avant-contrat de vente, contrat de vente, testaments, etc.), et en fournissant la légalisation pour l’utilisation internationale de tout document étranger impliqué dans le processus (légalisation par le consulat local ou le sceau apostille).

c_legal propose des traductions juridiques spécialisées de documents officiels étrangers à utiliser en Italie et vice versa, ainsi que des traductions de documents italiens en anglais permettant au client de les comprendre et de les utiliser dans leur pays d’origine. Nous voulons nous assurer que vous comprenez parfaitement les contrats que vous concluez et nos services de traduction offrent cela à nos clients et plus encore.

Les documents peuvent avoir besoin de respecter les exigences internationales de formalisation, afin d’être valides et utilisés légalement comme document légal en Italie, également avant la traduction légale assermentée devant le tribunal italien. Contactez-nous dès aujourd’hui pour en savoir plus sur nos services de traduction et de légalisation en italien.